日頃より、TERADAYA本店をご愛顧頂き誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、年末年始の営業時間は下記の通りとなります。
お客様、お取り引き先様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、
何卒ご理解の程、お願い申し上げます。

＊こちらは、TERADAYA本店のお知らせです。
CIAL横浜店、大船ルミネウィング店、CIAL鎌倉店は、施設の定休日、営業時間に準じます。